Popular Translations
Muhammad Asad
thus, indeed, have they given the lie (to this message as well). But [in time] they will come to understand what it was that they were wont to deride
Arthur John Arberry
So they have cried lies; therefore assuredly tidings will come to them of that they mocked at
Yusuf Ali (Saudi Rev. 1985)
They have indeed rejected (the Message): so they will know soon (enough) the truth of what they mocked at
Arabic
فَقَدۡ كَذَّبُوا۟ فَسَیَأۡتِیهِمۡ أَنۢبَـٰۤؤُا۟ مَا كَانُوا۟ بِهِۦ یَسۡتَهۡزِءُونَ ٦
Transliteration (2021)
faqad kadhabū fasayatīhim anbāu mā kānū bihi yastahziūn